|
||
| von Schallmauer am 29.02.12 um 13:59 | ||
| Antwort auf: Re:Boardwalk Empire von Border | ||
>Nein, ich bin überdies auch ein großer Fan deutscher Synchros. Hatten wir hier schon mal. Ich finde auch die meisten Filme im Deutschen besser vom Ton her.
Jo. Vorallem weil Arnold, Sylvester und Travolta alle die gleiche Stimme haben. Oder in einem Feuergefecht die Stimme so klingt, als ob der Sprecher grade auf einer Couch rumlümmelt. Oder man irgendwelche Promis nimmt und sie was sprechen lässt obwohll sie davon keine Ahnung haben (Schumi bei Cars z.B. war der Hammer). Es gibt Highlights wie beispielsweise House, wobei ich auch nur House und Wilsons Stimme gut finde. Aber 90% sind einfach nur schlecht. IT Crowd auf deutsch ist einfach....unbeschreiblich. |
||
| < antworten > | ||