Antwort auf den Beitrag "Re:Seltsame Filmtitelübersetzungen" posten:
nickname
passwort
titel
>>Gestern gesehen: "Inside a Skinhead" (d) - "The Believer" (original) >> >>Recht interessanter Streifen aus dem Jahr 2001 über einen jüdischen Antisemiten. Die Hülle der (dt.) DVD sieht seltsamerweise aus wie von einem Horrorfilm - keine Ahnung, warum der Film ab 18 ist. Verkauft sich vielleicht besser... > >Finde ich grundsätzlich furchtbar. >Und wenn der Originaltitel verwendet wird, gibt's dafür einen dämlichen Untertitel oben drauf. > >[i:Jarhead - Willkommen im Dreck]
mailbenachrichtigung?